-
1 bottle neck
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > bottle neck
-
2 горлышко бутылки
Русско-английский политехнический словарь > горлышко бутылки
-
3 уз место
-
4 узкое место
-
5 узкое место
-
6 горловина станции
Russian-English dictionary of railway terminology > горловина станции
-
7 затор
-
8 узкий проход
-
9 узел место
-
10 узкое место печатной платы
узкое место печатной платы
узкое место
Участок печатной платы, где элементы проводящего рисунка и расстояния между ними могут быть выполнены только с минимально допустимыми значениями.
[ ГОСТ 20406-75]Тематики
Синонимы
EN
FR
31. Узкое место печатной платы
Узкое место
E. Bottle neck
F. Secteur difficile
Участок печатной платы, где элементы проводящего рисунка и расстояния между ними могут быть выполнены только с минимально допустимыми значениями
Источник: ГОСТ 20406-75: Платы печатные. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > узкое место печатной платы
-
11 горловина
Русско-английский словарь по информационным технологиям > горловина
-
12 бутылочная гильза
Русско-английский политехнический словарь > бутылочная гильза
-
13 патрон с бутылочной гильзой
Русско-английский политехнический словарь > патрон с бутылочной гильзой
-
14 скол горла бутылки
Русско-английский словарь по пищевой промышленности > скол горла бутылки
-
15 суживающаяся дорога
Русско-английский политехнический словарь > суживающаяся дорога
-
16 узкое место
-
17 горловина
2) Naval: access hole, hand hole, handhole, man hole, scuttle4) Engineering: bottleneck, furnace throat (конвертера), mouth (конвертера), neck, nose (конвертера), nose cone (конвертера), nose section (конвертера), nozzle (конвертера), orifice, sinker throat (трикотажной плотины), spout, throat section, vent, waist5) Agriculture: bell-mouth6) Construction: egg-shaped pipe, throating7) Railway term: access door, constriction, neck (путей), wye8) Mining: bottle neck9) Forestry: feed spout, mouth (напр. дробилки), neck (напр. варочного котла), throat (напр. варочного котла)10) Metallurgy: hollow throat, neck (конвертера), neck (напр. газового баллона), throat opening11) Electronics: horn throat14) Food industry: flapper15) Mechanic engineering: filling neck17) Sowing: gorge19) Sakhalin R: filler hole20) General subject: fill opening (водо/масло)заливная (по контексту)21) Chemical weapons: lilting well22) Quantum mechanics: funnel24) Measuring equipment: extension neck25) General subject: gullet -
18 разливать в бутылки
1. bottled2. bottle3. bottling -
19 горловина
1. ж. neck2. ж. scuttle -
20 горловина флакона
1) Perfume: bottle neck, bottle top2) Medical appliances: neck of the vial
См. также в других словарях:
Bottle-neck frame — Bot tle neck frame (Automobiles) An inswept frame. [Colloq.] [Webster 1913 Suppl.] … The Collaborative International Dictionary of English
Bottle-neck — Bottleneck Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
bottle-neck — traffic jam, merge from a wide area into a narrow area which causes backup … English contemporary dictionary
bottle-neck — 1. Crush of traffic, people, etc., attempting to pass through narrow space. Any similar congestion. 2. Impediment or check to smooth working of an operation … A concise dictionary of English slang
bottle-neck — … Useful english dictionary
Bottle cap — Bottle caps, or Closures, are used to seal the openings of bottles of many types. They can be small circular pieces of metal with plastic backings, and for plastic bottles a plastic cap is used instead. A bottle cap is typically colorfully… … Wikipedia
Bottle pool — Bottle pool, also known as bottle billiards and bottle pocket billiards, is a hybrid billiards game combining aspects of both carom billiards and pocket billiards. Played on a standard pool table, the game uses just two Cuegloss|Object… … Wikipedia
Bottle — Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow neck or… … The Collaborative International Dictionary of English
Bottle ale — Bottle Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow… … The Collaborative International Dictionary of English
Bottle brush — Bottle Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow… … The Collaborative International Dictionary of English
Bottle fish — Bottle Bot tle, n. [OE. bote, botelle, OF. botel, bouteille, F. bouteille, fr. LL. buticula, dim. of butis, buttis, butta, flask. Cf. {Butt} a cask.] 1. A hollow vessel, usually of glass or earthenware (but formerly of leather), with a narrow… … The Collaborative International Dictionary of English